談?wù)Z用視角教師課堂提問(wèn)
論文關(guān)鍵詞:教師課堂提問(wèn) 言語(yǔ)行為理論 交際理論
論文相關(guān)查閱:畢業(yè)論文范文、計(jì)算機(jī)畢業(yè)論文、畢業(yè)論文格式、行政管理論文、畢業(yè)論文
論文摘要:研究對(duì)教師提問(wèn)語(yǔ)進(jìn)行語(yǔ)用目的分類和使用頻率分析,進(jìn)一步分析語(yǔ)用目的實(shí)現(xiàn)手段一教師提問(wèn)的語(yǔ)式特征;分析語(yǔ)用推理過(guò)程,最終找出能夠促進(jìn)課堂雙向交際的提問(wèn)類型。其研究致力于幫助教師運(yùn)用提問(wèn)來(lái)達(dá)到語(yǔ)用目的最終促進(jìn)課堂交際,同時(shí)為教師課堂提問(wèn)的研究提供一個(gè)較為新穎的研究視角。
一、引言
言語(yǔ)行為理論是語(yǔ)用學(xué)的核心理論,創(chuàng)始人是英國(guó)哲學(xué)家J. S. Austin,并由塞爾加以繼承和發(fā)展。此理論旨在回答語(yǔ)言是怎樣用之于“行”,而不是用之于“指”這樣一個(gè)問(wèn)題,體現(xiàn)了“言”則“行”這樣的語(yǔ)言觀;Searle是從社會(huì)交際的角度看待言語(yǔ)行為的,他認(rèn)為,言語(yǔ)行為是語(yǔ)言交際的基本和最小的單位,可分直接言語(yǔ)行為和間接言語(yǔ)行為,從言語(yǔ)行為去看間接語(yǔ)言現(xiàn)象實(shí)際上是“通過(guò)實(shí)施另一種言語(yǔ)行為來(lái)間接地實(shí)施某一種言語(yǔ)行為”。教師作為教育者是通過(guò)語(yǔ)言來(lái)教授知識(shí)和技能,教師話語(yǔ)無(wú)疑具有諸多語(yǔ)用功能,如教師的批評(píng)語(yǔ),贊揚(yáng)語(yǔ)和評(píng)價(jià)語(yǔ)等等。作為教師話語(yǔ)的一分子一教師課堂提問(wèn)屬于一種常見(jiàn)的言語(yǔ)行為,對(duì)于言語(yǔ)行為的分類也適用于教師言語(yǔ)行為。所以教師言語(yǔ)行為可分為直接言語(yǔ)行為和間接言語(yǔ)行為。相應(yīng)地教師課堂提問(wèn)包括真提問(wèn)和假提問(wèn),如教師提問(wèn)“每位同學(xué)都到了嗎”或“課文預(yù)習(xí)了嗎”或“資料查了嗎?”這類提問(wèn)屬于真提問(wèn),其字面意義與話語(yǔ)意義一致。提間是為了獲得新信息。而“好久未見(jiàn)了吧?”“這是你的作文嗎?’’“聲音小點(diǎn)好嗎?”“你課下干什么了?”這類問(wèn)題很多時(shí)候并不是探求信息,而是用來(lái)表達(dá)某種語(yǔ)用含義。實(shí)質(zhì)上是假提問(wèn),聽(tīng)話者會(huì)根據(jù)語(yǔ)境來(lái)推斷此問(wèn)句的語(yǔ)用含義。假提問(wèn)具有語(yǔ)用功能,字面意義與話語(yǔ)意義不一致,就產(chǎn)生言外之義。這類提問(wèn)是通過(guò)實(shí)施提問(wèn)這一言語(yǔ)行為來(lái)間接地實(shí)施其他言語(yǔ)行為如批評(píng)贊揚(yáng)等等。
二、相關(guān)研究
國(guó)內(nèi)外研究者對(duì)于教師課堂提問(wèn)的研究集中在理論研究和實(shí)證研究?jī)纱蠓矫。理論研究涉及提?wèn)的功能和作用,提問(wèn)的技術(shù)和藝術(shù)。實(shí)證研究涉及提問(wèn)的分類方法、提問(wèn)的數(shù)量分析、教師的反應(yīng)方式和提問(wèn)的侯答方式。西方學(xué)者對(duì)于教師話語(yǔ)之課堂提問(wèn)的研究較深人,成果較多。其中對(duì)于提問(wèn)分類的研究甚為引人注目。Barns(1969)基于課堂教學(xué)觀察,將教師提問(wèn)分為四類:事實(shí)性問(wèn)題、推理性問(wèn)題、開(kāi)放性問(wèn)題、交際性問(wèn)題。Barns對(duì)推理性問(wèn)題又進(jìn)一步劃分為封閉式和開(kāi)放式兩種。還有研究者根據(jù)問(wèn)題認(rèn)知層次來(lái)劃分:識(shí)記、理解、應(yīng)用、分析、綜合和評(píng)價(jià)六類。Long和Sato(1983)將教師提問(wèn)分為兩大類:一類是回聲式問(wèn)題,另一類是認(rèn)知式問(wèn)題,其主要用于習(xí)得信息。這類問(wèn)題包括詢問(wèn)性和顯示性問(wèn)題。詢問(wèn)性問(wèn)題主要是為了搜尋信息,而顯示性問(wèn)題主要是通過(guò)對(duì)所學(xué)知識(shí)的提問(wèn)來(lái)檢查學(xué)習(xí)者的掌握情況。這兩種分類有點(diǎn)類似于Barnes的開(kāi)放式和封閉式問(wèn)題。有些研究者也稱為“發(fā)散”性和“斂聚”性問(wèn)題。研究發(fā)現(xiàn)大約60%的問(wèn)題屬于識(shí)記問(wèn)題,20%屬于啟發(fā)思維的問(wèn)題,還有20%屬于推動(dòng)教學(xué)進(jìn)程的問(wèn)題。Nunan(1987)和Brock(1986)提出了展示性間題和參考性問(wèn)題。經(jīng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),學(xué)習(xí)者對(duì)于參考性發(fā)散性問(wèn)題的回答往往較展示性問(wèn)題長(zhǎng)一些。Koivukari(1987)對(duì)于教師提問(wèn)的分類也涉及到了認(rèn)知這一心理過(guò)程。他指出一類是記憶性問(wèn)題,只要求學(xué)習(xí)者重復(fù)已學(xué)習(xí)過(guò)的舊知識(shí),屬于較低水平問(wèn)題,因只涉及識(shí)記一淺層次的認(rèn)知過(guò)程。另一類是理解性問(wèn)題,需要學(xué)習(xí)者在頭腦中重組獲得信息或運(yùn)用邏輯推理出新知識(shí),故涉及推理較深層次復(fù)雜的認(rèn)知過(guò)程,屬于高水平問(wèn)題<Ellis, 1994) 。Brum把課堂教師提問(wèn)分為六種:評(píng)價(jià)性提問(wèn),了解性提問(wèn),分析性提問(wèn),綜合性提問(wèn)和運(yùn)用性提問(wèn)。
目前對(duì)于教師提問(wèn)的研究理論居多,實(shí)證研究較少。研究大多集中在對(duì)提問(wèn)本身的分類上,怎樣更好地提高提問(wèn)技巧,提高教學(xué)效果等等,而將教師的課堂提問(wèn)與語(yǔ)用相結(jié)合的研究甚少,本文將運(yùn)用言語(yǔ)行為理論從語(yǔ)用的角度教師提問(wèn)進(jìn)行探討通過(guò)對(duì)提問(wèn)目的的分析來(lái)揭示教師課堂提問(wèn)的語(yǔ)用特征。目的在于從新的視角來(lái)分析教師課堂提問(wèn)話語(yǔ),以期達(dá)到更好地運(yùn)用語(yǔ)言的語(yǔ)用目的。
三、研究方法
本研究采用課堂觀察,問(wèn)卷和訪談相結(jié)合的調(diào)查方法。對(duì)象為五所高校即華中科技大學(xué)、華中師范大學(xué)、武漢理工大學(xué)、武漢大學(xué)和江漢大學(xué)教授大學(xué)英語(yǔ)的教師。問(wèn)卷發(fā)放份數(shù)為16。份,有效問(wèn)卷148份。接受課堂觀察的教師為5名,接受訪談的大學(xué)英語(yǔ)教師10名和學(xué)生10名。
四、結(jié)果與討論
(一)教師使用問(wèn)句頻率分析
教師課堂上寒暄性問(wèn)句和啟發(fā)性問(wèn)句使用比例最高,其次是說(shuō)明性問(wèn)句,了解性問(wèn)句、評(píng)價(jià)性問(wèn)句、綜合性問(wèn)句,求證性問(wèn)句、運(yùn)用性問(wèn)句、理解性問(wèn)句、測(cè)試和猜測(cè)性問(wèn)句、修辭和吃驚性問(wèn)句。以檢查練習(xí)為目的的問(wèn)句在大學(xué)英語(yǔ)課堂中使用較多,這類問(wèn)句相比激勵(lì)類間句和情感類使用要多,說(shuō)明傳統(tǒng)的教學(xué)觀念以教師為中心還在起作用,其次是以關(guān)注學(xué)生情感為目的的問(wèn)句,表明教師已經(jīng)開(kāi)始從情感因素關(guān)注學(xué)生,教師并非一味地“教”把學(xué)生當(dāng)作學(xué)習(xí)的機(jī)器,而是關(guān)心了解學(xué)生的“學(xué)”。這類問(wèn)句應(yīng)該多加使用,它會(huì)收到意想不到的課堂交際和教學(xué)效果。
教師較喜歡采用問(wèn)句言語(yǔ)行為來(lái)啟發(fā)學(xué)生,而且能關(guān)注到學(xué)生的情感,做到以人為本。吃驚性和修辭性問(wèn)句使用較少,通常表督促和責(zé)備,這說(shuō)明教師有意識(shí)地盡量少使用此兩類問(wèn)句,因?yàn)檫@兩類問(wèn)句有損學(xué)生的面子和自尊,屬于面子威脅行為。此類間句被大量使用的話,顯然是不利于教學(xué)的。結(jié)果表明,大多數(shù)教師都意識(shí)到了這一點(diǎn),注意保全學(xué)生面子,營(yíng)造和諧氣氛,這樣更利于拉進(jìn)師生心里距離,促進(jìn)課堂交際。
(二)教師提問(wèn)分類及其語(yǔ)用功能分析
練習(xí)性提問(wèn)是以訓(xùn)練學(xué)生熟悉所學(xué)和掌握語(yǔ)言的用法為目的。對(duì)于評(píng)價(jià)性問(wèn)句、知識(shí)性、了解性、運(yùn)用性、分析性、綜合性這六類問(wèn)句,教師并非有疑而問(wèn),只是對(duì)學(xué)生進(jìn)行檢查,基本上可歸為檢查類,用來(lái)檢查學(xué)生語(yǔ)言使用能力,練習(xí)性提問(wèn)也可歸為其中。啟發(fā)性提問(wèn)是為了引起學(xué)生注意和思考,調(diào)動(dòng)其學(xué)習(xí)主動(dòng)性。求證性問(wèn)句和情感關(guān)注類看起來(lái)好象是尋求信息的真性疑間句,其實(shí)不然。這兩類提問(wèn)比較特別,不能簡(jiǎn)單地歸為真提問(wèn)或是假提問(wèn)。教學(xué)課堂是個(gè)特殊的語(yǔ)境,一方面,為了尋求信息,另一方面也包含語(yǔ)用意圖一教師以此來(lái)向?qū)W生表明:教師關(guān)心他們的接受能力和理解情況,關(guān)心學(xué)生的學(xué)習(xí)情感,教師在教學(xué)中以人為本,而不是一味地脫離學(xué)生,這就是言外行為。而這樣做的效果是學(xué)生能夠感受到教師對(duì)他們的教育關(guān)愛(ài),從而增加對(duì)教師的愛(ài)戴,加強(qiáng)自主學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī),更加努力學(xué)習(xí)。這就是言后行為。說(shuō)明性問(wèn)句的目的不僅不是獲取信息,相反是為了提供信息。激勵(lì)性間句實(shí)質(zhì)上是一種策略型間句?偠灾,這些問(wèn)句的使用,是教師為達(dá)到各種語(yǔ)用目的的一種方式,是一種特殊的言語(yǔ)行為。
(三)教師提問(wèn)的言外行為分析
經(jīng)課堂觀察發(fā)現(xiàn),部分教師對(duì)于提問(wèn)的語(yǔ)用功能不甚了解或不很重視,如課堂寒暄性問(wèn)句雖然使用頻率高,但表達(dá)的言外之義并未被學(xué)生接受。相反變成了嚴(yán)肅性的例行公事,拉大了師生間的距離。根據(jù)Searle對(duì)言外行為的分類,我們可將教師提問(wèn)所涉及的言外行為分為三類,闡述類,指令類和表達(dá)類。教師課堂提問(wèn)涉及指令類稍多,即說(shuō)話人試圖使聽(tīng)話人做某事。上述有些類型的問(wèn)句在表達(dá)教師態(tài)度情感的同時(shí),還具有一定的言外之義。例如吃驚性問(wèn)句和修辭性問(wèn)句即教師相信學(xué)生在當(dāng)時(shí)的語(yǔ)境下,不僅僅是把教師的話語(yǔ)當(dāng)作單純的提問(wèn),而是能領(lǐng)會(huì)到教師提問(wèn)里面的語(yǔ)用意義即教師的責(zé)備、警告或抱怨,而且能領(lǐng)會(huì)到其中的言外之義。激勵(lì)性問(wèn)句其言外之義是激勵(lì)學(xué)生好好學(xué)習(xí)。如果學(xué)生按照教師的意圖去做了,那么教師提問(wèn)這一言語(yǔ)行為就有了言后行為<perlocutionary force)。而且值得注意的是,修辭性問(wèn)句和吃驚性問(wèn)句兼具有表達(dá)類和指令類的特征。修辭性和吃驚性問(wèn)句在表達(dá)一定心理狀態(tài)的同時(shí)實(shí)施著指令的功能,具有一定的言外之義和言外之力。
學(xué)生訪談結(jié)果:10位學(xué)生有9位提到喜歡教師課堂提問(wèn)這一教學(xué)手段,認(rèn)為可以啟發(fā)思維,加強(qiáng)互動(dòng),調(diào)動(dòng)積極性,活躍課堂氛圍。關(guān)于問(wèn)句類型,提到應(yīng)該多樣性。一位認(rèn)為還是喜歡教師全盤(pán)操縱整個(gè)課堂,即以教師為中心的教授法,不太習(xí)慣于教師發(fā)問(wèn)感到緊張。
五、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,從語(yǔ)用視角分析教師課堂提問(wèn)類型及其語(yǔ)用目的有理論和實(shí)踐意義,為教師話語(yǔ)研究提供一個(gè)較新的解釋維度,又可以指導(dǎo)我們的日常教學(xué),促進(jìn)課堂教學(xué)互動(dòng)。教師提問(wèn)就是一種言語(yǔ)行為,因其特殊的語(yǔ)境一課堂,具有語(yǔ)用目的和語(yǔ)用特征。在日常教學(xué)中,教師加強(qiáng)語(yǔ)用意識(shí),學(xué)習(xí)言語(yǔ)行為理論,有意識(shí)培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)用能力,這些都有助于教師和學(xué)生更好地運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行課堂交際。
論文相關(guān)查閱:畢業(yè)論文范文、計(jì)算機(jī)畢業(yè)論文、畢業(yè)論文格式、行政管理論文、畢業(yè)論文
【談?wù)Z用視角教師課堂提問(wèn)】相關(guān)文章:
語(yǔ)用充實(shí)視角下的商務(wù)翻譯11-20
語(yǔ)用視角的翻譯質(zhì)量評(píng)估模式建構(gòu)11-19
語(yǔ)用充實(shí)視角下的商務(wù)翻譯研究11-17
淺談?wù)Z用充實(shí)視角下的商務(wù)翻譯03-28
淺論語(yǔ)用充實(shí)視角下的商務(wù)翻譯11-17
大學(xué)英語(yǔ)教師課堂話語(yǔ)變化的語(yǔ)用11-15
談口譯中的跨文化語(yǔ)用失誤02-19
談廣告英語(yǔ)的語(yǔ)用分析論文03-28
初中物理課堂有效提問(wèn)03-17
- 相關(guān)推薦