- 相關(guān)推薦
紀(jì)錄片實(shí)習(xí)報(bào)告
艱苦的實(shí)習(xí)生活已經(jīng)告一段落，想必你學(xué)習(xí)了很多新方法，這時(shí)候，最關(guān)鍵的實(shí)習(xí)報(bào)告怎么能落下！現(xiàn)在你是否對(duì)實(shí)習(xí)報(bào)告一籌莫展呢？下面是小編整理的紀(jì)錄片實(shí)習(xí)報(bào)告，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
紀(jì)錄片實(shí)習(xí)報(bào)告 1
一、拍攝階段：
1、選題：
當(dāng)紀(jì)錄片的作業(yè)留下來(lái)的時(shí)候正值期末，也是大四學(xué)生即將畢業(yè)之際，起初我們小組打算以畢業(yè)時(shí)候大家的生活為主，但是沒(méi)有確定明確的線索，因此我們只能從其他方面入手。畢業(yè)生晚會(huì)每年都是一個(gè)很大的看點(diǎn)，無(wú)論從老師還是學(xué)生都全身心的投入到該活動(dòng)當(dāng)中，畢業(yè)生晚會(huì)留下的不僅僅是畢業(yè)生最后的記憶，更是其他學(xué)生和老師對(duì)大家深深的祝福和忠告，因此我們?cè)偃暨x之后決定以畢業(yè)生晚會(huì)為主題。
2、人員分配：
本小組一共七人，拍攝時(shí)分為兩組，各帶一部相機(jī)跟蹤拍攝，對(duì)于大場(chǎng)面我們采取多角度拍攝的手法，在后期的時(shí)候編輯到一起，產(chǎn)生強(qiáng)烈的視覺(jué)效果。后期制作時(shí)分為三組，第一組負(fù)責(zé)素材整理與編輯，第二組為配音，第三組為撰寫策劃文案。這樣分工進(jìn)行既能做到具體細(xì)致又能做到高效省時(shí)。
3、前期協(xié)調(diào)：
拍攝中涉及到人物的采訪，比如對(duì)王金偉同學(xué)的采訪，他是本次畢業(yè)生晚會(huì)的主辦單位負(fù)責(zé)人，在采訪之前我們通過(guò)電話已經(jīng)和他取得了多次的聯(lián)系進(jìn)行了提前預(yù)約，比如對(duì)畢業(yè)生晚會(huì)行程的安排，什么時(shí)候彩排，地點(diǎn)、人物、時(shí)間等。我們想及時(shí)的了解一切活動(dòng)的進(jìn)行順序，隨著這個(gè)順序的安排我們可以及時(shí)的調(diào)整我們素材的選取角度和編排順序，因此更好的體現(xiàn)出我們的主題。
4、拍攝過(guò)程：
拍攝過(guò)程中遇到了很多的困難，我們想要拍攝的時(shí)候并沒(méi)有專業(yè)的設(shè)備，因此只能采用攝像機(jī)，無(wú)論是像素還是穩(wěn)定性都差了很多，無(wú)疑影響了畫面的效果和質(zhì)量。拍攝的時(shí)間不固定，有時(shí)候是晚上光線過(guò)于強(qiáng)烈。陰天光線過(guò)于暗淡，而彩排的時(shí)間卻不能隨我們而定。無(wú)論拍攝條件如何我們都只能盡量克服。另外在拍攝中大家都很忙碌，當(dāng)我們想要進(jìn)行人物專訪的時(shí)候并不是每一個(gè)同學(xué)都愿意積極盡力的配合，還有一些同學(xué)在鏡頭前緊張，詞不達(dá)意，影響我們的主題，所以這些問(wèn)題都需要我們前期的準(zhǔn)備和協(xié)調(diào)。
二、后期編輯：
1、線索的確定：
對(duì)于雜亂的'素材一時(shí)間很難選擇出正確的主題，策劃時(shí)的主題并沒(méi)有體現(xiàn)出來(lái)，因?yàn)橥頃?huì)的進(jìn)程是不會(huì)按照我們的意思進(jìn)行了，所以我們只能根據(jù)晚會(huì)安排重新確定主題。經(jīng)過(guò)本小組人員的商量最終決定選取晚會(huì)負(fù)責(zé)人的談話為主線，將一些彩排的準(zhǔn)備過(guò)程和沖突矛盾以及解決辦法聯(lián)系在一起，形成了一個(gè)較為完整的紀(jì)錄片。
2、素材的選取：
對(duì)于同一個(gè)事件的表達(dá)有很多的素材，究竟哪一個(gè)才能準(zhǔn)確的表達(dá)主題呢？這需要我們仔細(xì)的篩選。而且對(duì)于拍攝的畫面我們也要嚴(yán)格的挑選，有些鏡頭過(guò)于抖動(dòng)，推拉鏡頭過(guò)快等等都影響了畫面的質(zhì)量，這類鏡頭是我們不允許的。
3、配音：
我們小組并不打算使用字幕為主的形式，過(guò)于呆板，沒(méi)有畫外音表達(dá)的直接、我們采取配音的形式，以明確的語(yǔ)言將素材聯(lián)系到一起形成了以完整的故事情節(jié)，有些鏡頭之間較為跳躍觀眾也許看不懂，但是以配音的形式就可以消除這種不必要的麻煩。
三、心得
這次的紀(jì)錄片實(shí)習(xí)讓我真正的體驗(yàn)到了什么是紀(jì)錄片，不同于我們以往的視頻拍攝作業(yè)，紀(jì)錄片是以長(zhǎng)鏡頭記錄真實(shí)的時(shí)間，沒(méi)有主觀因素，不可以因?yàn)樽约旱南敕ǘ绊懯录鎸?shí)情況。一切只能因記錄事件而定。無(wú)論天氣狀況怎么樣，事件是否按照我們希望的方向發(fā)展，我們都必須如實(shí)的記錄真實(shí)的表達(dá)。體會(huì)到了紀(jì)錄片的真正魅力就是真實(shí)的記錄。更重要的是在本次作業(yè)中體驗(yàn)到了合作的樂(lè)趣，大家一起討論。準(zhǔn)備、策劃、編輯、拍攝，體現(xiàn)了一種合作的精神，大家彼此分工而又合作。希望以后還會(huì)經(jīng)常有這樣的實(shí)習(xí)活動(dòng)。我一定會(huì)積極的參與進(jìn)去，并不斷的補(bǔ)充自己的不足與缺點(diǎn)，將課堂上學(xué)習(xí)到的理論知識(shí)合理準(zhǔn)確的運(yùn)用到實(shí)習(xí)過(guò)程中，拍出一些創(chuàng)新的影片，不僅可以更好的利用所學(xué)的知識(shí)還可以給自己留下一個(gè)美好的回憶。并且在小組討論中鍛煉自己的團(tuán)隊(duì)合作能力。
紀(jì)錄片實(shí)習(xí)報(bào)告 2
一、實(shí)習(xí)目的
1、通過(guò)本次實(shí)習(xí)使自己能夠?qū)⒍嗄陮W(xué)習(xí)的理論知識(shí)運(yùn)用到實(shí)踐里，使理論高度上升到實(shí)踐高度，更好的實(shí)現(xiàn)理論和實(shí)踐的結(jié)合，為自己以后的工作和學(xué)習(xí)奠定更好的基礎(chǔ)。
2、通過(guò)本次實(shí)習(xí)使自己走出生活多年的校園，與社會(huì)來(lái)一次親密接觸，通過(guò)短暫而又充實(shí)的實(shí)習(xí)體驗(yàn)由學(xué)生轉(zhuǎn)變到職業(yè)人的過(guò)程。為不久后真正步入社會(huì)積累經(jīng)驗(yàn)，也為離開(kāi)象牙塔接受社會(huì)的歷練提前做心理準(zhǔn)備。
3、通過(guò)本次實(shí)習(xí)，學(xué)得更多學(xué)校里獲得不了的知識(shí)，培養(yǎng)團(tuán)結(jié)協(xié)作精神，充分發(fā)揮主觀能動(dòng)性，學(xué)習(xí)與人交往的技巧，進(jìn)一步提升自身的綜合素質(zhì)。為接下來(lái)的求職之路增加更多的籌碼，以獲得滿意的就業(yè)機(jī)會(huì)。
4、通過(guò)本次實(shí)習(xí)開(kāi)拓眼界，使自己有一次豐富充實(shí)又富有新鮮感的實(shí)習(xí)經(jīng)驗(yàn)，擁有一次難忘的實(shí)習(xí)經(jīng)歷。
二、實(shí)習(xí)時(shí)間
20xx年xx月xx日至20xx年xx月xx日
三、實(shí)習(xí)單位及介紹
xx市文化廣播新聞出版局xx市有線廣播電視臺(tái)
xx市電視臺(tái)建臺(tái)超過(guò)25年，是xx省全省縣級(jí)的首家電視臺(tái)，為基層電視事業(yè)的起步書寫著第一。主頻道覆蓋人口300萬(wàn)，全天播出時(shí)間為6：00—24：00，有線臺(tái)自辦欄目數(shù)6個(gè)。下屬采訪部、編輯部、廣告部等7個(gè)部門，共有在編工作人員29人。近年來(lái)，xx廣電局大力實(shí)施宣傳創(chuàng)新工程，以開(kāi)展宣傳質(zhì)量年活動(dòng)為抓手，拓展辦臺(tái)思路，創(chuàng)新辦臺(tái)手段，全力打造多個(gè)知名欄目和特色品牌。電臺(tái)實(shí)現(xiàn)由錄播到直播的飛躍，全天17個(gè)小時(shí)播音，豐富的節(jié)目使聽(tīng)眾耳目一新。
四、實(shí)習(xí)主要內(nèi)容
由于我實(shí)習(xí)所在的xx市電視臺(tái)是縣級(jí)電視臺(tái)，雖然近年取得了長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展，但規(guī)模還是很小。電視臺(tái)分為采訪部、編輯部、廣告部等7個(gè)部分，實(shí)際上工作的時(shí)候分工沒(méi)有那么明確，除了固定欄目的制作者，普通記者通常將采訪、編稿、新聞視頻制作等工作攬?jiān)谝黄穑瑐�(gè)個(gè)都是全能人才。再加上自己并不是科班出身，對(duì)電視臺(tái)的各項(xiàng)工作都很陌生，需要一個(gè)熟練上手的過(guò)程。所以，作為實(shí)習(xí)生的我沒(méi)有固定的職位名稱，作為臺(tái)里的機(jī)動(dòng)人員，隨時(shí)待命，哪里需要去哪里。
整個(gè)實(shí)習(xí)過(guò)程就是我對(duì)電視臺(tái)各項(xiàng)工作從陌生到熟練的過(guò)程，隨著實(shí)習(xí)日子的推移，我的工作內(nèi)容也逐漸從外圍逐步深入，最后接觸到整個(gè)電視臺(tái)核心的工作——晚間新聞的制作。所有的實(shí)習(xí)內(nèi)容可以歸為三類：外出采訪、臺(tái)里視頻的后期制作、稿件的編寫和校對(duì)。
�。ㄒ唬┩獬霾稍L
整個(gè)實(shí)習(xí)期的xx天里，我共跟隨進(jìn)行了3次外出采訪任務(wù)，三次集中在實(shí)習(xí)的前半期里。
第一次采訪是在我開(kāi)始實(shí)習(xí)的第二天，跟著肖大哥去都司鎮(zhèn)取景拍攝，為都司鎮(zhèn)拍攝一個(gè)宣傳片，以幫助其提升鄉(xiāng)鎮(zhèn)形象，吸引更多的招商引資項(xiàng)目，提高農(nóng)民的收入�！岸妓尽笔窃娛聶C(jī)構(gòu)都指揮使司的簡(jiǎn)稱，元代這里曾是軍事重地，此后這個(gè)名稱便作為地名一直沿用下來(lái)。都司鎮(zhèn)位于豫鄂兩省交界，省道、鐵路都繞鎮(zhèn)而過(guò)，導(dǎo)致交通不便，經(jīng)濟(jì)發(fā)展較其他鄉(xiāng)鎮(zhèn)也相對(duì)滯后。接近11點(diǎn)的時(shí)候，我們到達(dá)了都司鎮(zhèn)，看了鎮(zhèn)里的宣傳冊(cè)，商討后確定了將近20處需要錄像的地方，打算先拍攝，解說(shuō)詞回臺(tái)里再配。我們?cè)阪?zhèn)子里東奔西跑了幾個(gè)小時(shí)，到了下午六點(diǎn)，還有三四個(gè)地點(diǎn)沒(méi)去，可是天色漸黑，只能留到以后，再來(lái)一趟補(bǔ)鏡頭。
第二次采訪是為了配合市委宣傳部組織的“2012年度鄧州市優(yōu)秀黨員評(píng)選活動(dòng)”進(jìn)行的，肖大哥要去采訪的是鄧州市電業(yè)局城區(qū)供電分局的營(yíng)銷管理中心主任武勇勝同志。我們需要拍攝的就是武勇勝同志日常工作的場(chǎng)景。武勇勝今天需要去兩個(gè)事業(yè)單位，一個(gè)企業(yè)進(jìn)行日常安全隱患排查，保證過(guò)年期間的用電安全。與上次采訪不同，這次我主要負(fù)責(zé)遞話筒、記錄采訪人員的信息。采訪過(guò)程中，我發(fā)現(xiàn)武勇勝同志業(yè)務(wù)熟練，在面對(duì)企業(yè)負(fù)責(zé)人提出的問(wèn)題都能迅速給出解決方案，但當(dāng)他面對(duì)鏡頭時(shí)，卻十分緊張，與工作時(shí)的從容完全相反。我有些明白他作為優(yōu)秀黨員候選人的原因了，兢兢業(yè)業(yè)，避免浮夸，在平凡崗位上，成就一番事業(yè)。
最后一次采訪發(fā)生在我實(shí)習(xí)期的最后一周里，這次是去市郊的南陽(yáng)頤寶生物科技有限公司采訪。我市近年在城東建設(shè)了一片經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)，幾年來(lái)的招商引資取得了不錯(cuò)的效果。此次采訪的頤寶公司是我市的納稅大戶，通過(guò)對(duì)該公司的采訪，來(lái)宣傳我市的經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)，為進(jìn)一步的招商引資造勢(shì)。雖然是正月初十，工廠里已是一片熱火朝天的生產(chǎn)場(chǎng)景，這不禁讓我有些吃驚，看來(lái)效益的確是很不錯(cuò)。頤寶公司主要負(fù)責(zé)各知名飲料的代加工，最近代加工的是涼茶王老吉。春節(jié)正是涼茶銷售的小高峰時(shí)期，因此工廠初五就恢復(fù)了生產(chǎn)。我們采訪了醫(yī)保公司總經(jīng)理助理張先生，他向我們簡(jiǎn)單介紹了公司的情況，提到了政府在稅收、廠房建設(shè)等方面的優(yōu)惠政策。我最后一次的采訪任務(wù)也圓滿完成。
在這四次采訪工作中，我的任務(wù)有以下幾方面：
1、拍攝前的準(zhǔn)備工作，記錄要拍攝的內(nèi)容，準(zhǔn)備好備用電池、三腳架等工具；
2、拍攝過(guò)程中的輔助工作，比如打板、記錄受訪者的信息、傳遞話筒、向受訪者提問(wèn)等；
3、采訪后的收尾工作，整理采訪過(guò)程中記錄下的文字和受訪者提供的相關(guān)資料，將整理好的文字材料交給肖記者。
�。ǘ┡_(tái)里制作視頻時(shí)的輔助工作
制作視頻時(shí)的輔助工作貫穿我整個(gè)實(shí)習(xí)過(guò)程，主要工作內(nèi)容是為視頻添加字幕。這項(xiàng)工作在整個(gè)視頻制作過(guò)程中可以算是最簡(jiǎn)單的，接觸兩次后我已經(jīng)能夠熟練完成這項(xiàng)工作。
為視頻添加字幕主要分為兩個(gè)階段：
第一個(gè)階段，看視頻記錄文字，將文字整理成word文檔。由于很多新聞的受訪者都為普通市民或者農(nóng)民，普通話在我所在的城市并沒(méi)有推廣開(kāi)來(lái)，我必須將很多方言性的詞語(yǔ)轉(zhuǎn)換成普通話的表達(dá)方式，怎樣準(zhǔn)確將方言的意思用書面語(yǔ)表達(dá)出來(lái)，著實(shí)費(fèi)了我不少腦筋。
第二個(gè)階段，運(yùn)用視頻處理軟件AfterEffects，將文字粘貼到專門的制作框里。這個(gè)工作的困難在于時(shí)間軸的確定，字幕出現(xiàn)的時(shí)間點(diǎn)、出現(xiàn)的時(shí)間長(zhǎng)度都要掐的比較準(zhǔn)確。這就需要反復(fù)地校對(duì)視頻和字幕的同步度，這是一項(xiàng)需要耐心的工作，有些枯燥，但是卻讓我學(xué)到了一門技能。
�。ㄈ└寮木帉懞托�(duì)
實(shí)習(xí)期間，我所接觸的文字工作大多是關(guān)于校對(duì)稿件、打印稿件，只在臨近實(shí)習(xí)期結(jié)束時(shí)，獨(dú)自撰寫了一篇新聞。
校對(duì)打印稿件，主要是對(duì)記者編寫的新聞進(jìn)行錯(cuò)別字的校對(duì)、修改，以及將編輯們修改后的文件重新打印出來(lái)。
我獨(dú)自撰寫的一篇新聞是與獻(xiàn)愛(ài)心有關(guān)的。我拿到采訪的視頻，又向負(fù)責(zé)的記者詢問(wèn)了些背景資料，便開(kāi)始了我的構(gòu)思。一名家境貧寒的女生趙某身患紅斑狼瘡，卻因無(wú)力醫(yī)治而延誤病情。另一名女生王某得知她的情況后，向社會(huì)呼吁為趙某捐款獻(xiàn)愛(ài)心。原來(lái)王某以前曾患敗血癥，無(wú)力醫(yī)治的她正是通過(guò)社會(huì)各界的愛(ài)心捐款最終得以痊愈。因此此次王某主動(dòng)跟趙某聯(lián)系，并向幾個(gè)企業(yè)求助。于是由兩個(gè)企業(yè)牽頭，在市人民公園進(jìn)行了一次大規(guī)模的募捐活動(dòng)。募捐現(xiàn)場(chǎng)，王某向路過(guò)的各位市民講述自己的經(jīng)歷，現(xiàn)身說(shuō)法，呼吁廣大市民進(jìn)行愛(ài)心捐助，趙某的母親和姐姐捧著兩個(gè)募捐箱接受著來(lái)自廣大市民的捐款，場(chǎng)面十分感人。我將新聞的標(biāo)題命名為“愛(ài)心接力，溫暖寒冬”，然后按照時(shí)間、地點(diǎn)、事件經(jīng)過(guò)進(jìn)行了撰寫，過(guò)程十分順利。完成后拿去給編輯修改，他刪減了些內(nèi)容，修改了部分詞語(yǔ)，便最終完成了這則新聞。雖然這則新聞并不長(zhǎng)，但是這是我獨(dú)自完成的第一篇新聞，還是十分具有意義的。
五、實(shí)習(xí)總結(jié)和體會(huì)
�。ㄒ唬⿲�(shí)習(xí)總結(jié)
在為期一個(gè)多月的實(shí)習(xí)期里，我正式工作日為20天。在這20天里，我時(shí)刻謹(jǐn)記自己是一名重慶大學(xué)學(xué)生的`身份，認(rèn)真工作，努力學(xué)習(xí)電視臺(tái)的各種知識(shí)。從對(duì)電視臺(tái)工作一竅不通發(fā)展到現(xiàn)在能獨(dú)立完成工作任務(wù)，臺(tái)里領(lǐng)導(dǎo)的親切關(guān)懷，同事的傾囊相授，都給了我很大的幫助，讓我能夠在短短的實(shí)習(xí)期里學(xué)到很多知識(shí)和技能。同事們積極工作的熱情也感染著我，使我認(rèn)識(shí)到作為電視臺(tái)的意愿是值得驕傲的，因?yàn)槲覀兊墓ぷ魇钦嬲嬲跒槿嗣穹⻊?wù)。同時(shí)，通過(guò)實(shí)習(xí)，我也發(fā)現(xiàn)了自身的不足。首先是在工作時(shí)，我不夠積極主動(dòng)，總是等待著任務(wù)，而不是主動(dòng)去獲得任務(wù)。其次是在與人交往時(shí)，還不是很放得開(kāi)，沒(méi)能夠馬上融入新的環(huán)境和集體。這些都是我在以后的工作中要克服的，我也會(huì)努力彌補(bǔ)這些不足。
�。ǘ⿲�(shí)習(xí)體會(huì)
1、第一次去都司鎮(zhèn)采訪的經(jīng)歷給我留下了很多感觸，接待我們的是一名女士，負(fù)責(zé)鎮(zhèn)里宣傳、計(jì)劃生育、婦女工作等方面工作。她開(kāi)著面包車，載著我們?cè)阪?zhèn)子里穿梭。第一次接觸基層干部，看到她走在鄉(xiāng)間小道上，跟很多大媽大爺打招呼，大家跟她也是很熟識(shí)的樣子。我能夠感受到她工作時(shí)的負(fù)責(zé)，也明白了基層干部要想做好工作，必須跟群眾打成一片。這次采訪，還讓我真正意義上感受到了農(nóng)村的變化，鉆進(jìn)大棚里拍鮮花，站在房頂上拍養(yǎng)殖的野雞，走進(jìn)希望小學(xué)里被小學(xué)生們圍著。這些跟我小時(shí)候的農(nóng)村簡(jiǎn)直太不一樣了，原來(lái)新聞里播放的那些農(nóng)村變化并不是做樣子拍出來(lái)的，我的所見(jiàn)所聞證實(shí)了這些變化是真實(shí)存在著的。
2、無(wú)論在什么崗位上，都要干一行愛(ài)一行，兢兢業(yè)業(yè)，總能干出一番成績(jī)。我這次實(shí)習(xí)的單位跟我的專業(yè)并不對(duì)口，起初我是想著這個(gè)工作可以多與社會(huì)接觸，能夠讓我得到更多的鍛煉。事實(shí)也證明的確給了我很大的挑戰(zhàn)，但是挑戰(zhàn)就意味著能夠?qū)W得更多東西。這次實(shí)習(xí)讓我領(lǐng)悟到，以后找到的工作可能跟自己所學(xué)專業(yè)并沒(méi)有很大聯(lián)系，但是只要你能夠在這個(gè)崗位上認(rèn)真工作，總能發(fā)現(xiàn)一些工作的趣味。而這個(gè)工作也很有可能開(kāi)發(fā)出自己都意想不到的能力，為自己的職業(yè)生涯開(kāi)辟更廣闊的空間。
3、學(xué)無(wú)止境，有了工作不代表學(xué)習(xí)的停滯，相反，只有不斷地學(xué)習(xí)才能將工作做得更好。我在電視臺(tái)的實(shí)習(xí)過(guò)程就是我不斷學(xué)習(xí)知識(shí)和技能的過(guò)程，比如添加字幕要求我必須學(xué)會(huì)使用AfterEffects軟件，沒(méi)實(shí)習(xí)前，我是絕對(duì)想象不到要學(xué)習(xí)操作視頻處理軟件，也沒(méi)有學(xué)習(xí)的動(dòng)力。但是當(dāng)我來(lái)到電視臺(tái)后，我只有不斷學(xué)習(xí)，才能夠讓自己融入這個(gè)集體，才能夠獲得大家的認(rèn)可�；畹嚼�，學(xué)到老，在職場(chǎng)中只有不斷學(xué)習(xí)充實(shí)自己，才能夠獲得更多的機(jī)會(huì)，才有機(jī)會(huì)取得事業(yè)上的成功。
總之，實(shí)習(xí)時(shí)間雖然短暫，但是基本達(dá)到了當(dāng)初定下的實(shí)習(xí)目的。這是一次豐富充實(shí)的實(shí)習(xí)，我完成了一次成功的社會(huì)實(shí)踐，相信此次實(shí)習(xí)對(duì)我的求職也會(huì)有很大幫助的！
【紀(jì)錄片實(shí)習(xí)報(bào)告】相關(guān)文章：
紀(jì)錄片創(chuàng)作理論論文開(kāi)題報(bào)告范文03-16
編導(dǎo)紀(jì)錄片分析方法05-29
故事紀(jì)錄片拍攝資金申請(qǐng)報(bào)告2篇02-07
打鐵需要自身硬紀(jì)錄片07-19
分析紀(jì)錄片中音響的功能11-18
紀(jì)錄片影評(píng)寫作技巧05-14
紀(jì)錄片《最后的山神》影片分析03-18