真題：

Test Paper（ASUSTeK Computer）

應(yīng)聘人：

答題時(shí)間：

期望薪金：

其他要求

一．將下面的英文譯成中文： 1. Motherboa

This motherboard supports AMD® Socket AM2+ multi-core processors with unique L3 cache and delivers better overclocking capabilities with less power consumption. It featuresdual-channel DDR2 1066 memory support and accelerates data transfer rate up to 5200MT/s via HyperTransport™ 3.0 based system bus.

This motherboard also supports single-channel DDR2 1066. It provides faster data transfer rate and more bandwidth to increase memory data transfer rate and computing efficiency, enhancing system performance in 3D graphics and other memory demanding applications.

2. Notebook Compact Power

The VX3 carries all the distinguishing traits of the ASUS-Lamborghini VX notebook series from its look and feel to its processing powers under the hood. With a 12.1” widescreen, the VX3 is built as an agile computing machine on the go. With its Intel's 45-nm Core2 Duo CPU, VX3 provides better performance and longer battery life.

Luxurious Details

VX3 mirrors ASUS' and Lamborghini's uncompromising pursuit for style, power, and luxury. Crafted with exquisite materials like sapphire crystal, titanium alloy, and leather, VX3 exudes a perfect balance in visual and aesthetic form.

VX3's sensational design starts with the Lamborghini's signature colors of yellow and black. It comes with a built-in high resolution web camera protected with a sapphire crystal surface. Its lightweight but extremely strong titanium alloy hinged-backbone makes it highly tolerant of rough usage and increases performance . Its leather-bound palm rest provides a luxurious feel of the leather seats in a Lamborghini car.

3. Wireless

The ASUS WL-500gP V2 Wireless Router can meet various working scenarios with proper configuration. You may need to change the wireless router's default settings so as to meet your individual needs. Before using the ASUS Wireless Router, ensure that the default settings will work in your environment.

EZSetup is a utility that allows you to easily configure a wireless network. For more details, refer to the instructions below.

Note: Wired connection for initial configuration is recommended to avoid possible setup problems due to wireless uncertainty.

1.主機(jī)板

本主板支持 AMD ® Socket AM2 +（超微插座）的獨(dú)特的三級(jí)高速緩存的多核處理器， 并提供更好的超頻能力和更低的功耗。它配備雙通道 DDR2 1066 內(nèi)存支持，以高達(dá) 5200MT/秒加速數(shù)據(jù)傳輸率，通過(guò) HyperTransport™3.0 系統(tǒng)總線(xiàn)。

本主板還支持單通道 DDR2 1066。它提供更快的數(shù)據(jù)傳輸速率和更高的帶寬傳送速 率，能夠增加內(nèi)存的數(shù)據(jù)傳輸速率和計(jì)算效率，并在制作三維圖形等其它要求內(nèi)存的應(yīng) 用程序的運(yùn)行時(shí)提高系統(tǒng)性能。

2.筆記本 緊湊型電源

該 VX3 攜帶的所有UPS蘭博基尼 VX 系列筆記本的顯著特質(zhì)，從它的外觀(guān)特征和觸 摸感覺(jué)到引擎蓋下其處理能力都能體現(xiàn)。12.1“寬屏，內(nèi)置 VX3 作為一臺(tái)靈敏計(jì)算機(jī)高 速運(yùn)轉(zhuǎn)。英特爾 45 納米雙核處理器，為 VX3 提供更好的性能和更長(zhǎng)的電池壽命。

奢華細(xì)節(jié)

VX3 反映UPS和蘭博基尼對(duì)品味、權(quán)力和奢華不懈的追求。精選藍(lán)寶石玻璃、鈦合 金、皮革巧制而成，VX3 體現(xiàn)著視覺(jué)和審美的完美結(jié)合。

VX3 打動(dòng)人心的設(shè)計(jì)始于蘭博基尼標(biāo)志色彩的黃色和黑色。它配備一個(gè)藍(lán)寶石水晶 鏡面保護(hù)的內(nèi)置高分辨率攝像頭。它體積輕便，但極其結(jié)實(shí)的鈦合金鉸鏈，使得其非常 耐用并提高性能可靠性。它的皮革裝訂托手為蘭博基尼汽車(chē)的真皮座椅增添豪華的感覺(jué)。

3.無(wú)線(xiàn)

UPS WL - 500gP V2 的無(wú)線(xiàn)路由器的適當(dāng)配置能滿(mǎn)足各種工作方案。您可以更改無(wú) 線(xiàn)路由器的默認(rèn)設(shè)置，以滿(mǎn)足您的個(gè)人需要。在使用UPS無(wú)線(xiàn)路由器，確保該默認(rèn)設(shè)置 將在您的工作環(huán)境。

EZ 設(shè)置是一種實(shí)用工具，使您可以輕松配置無(wú)線(xiàn)網(wǎng)絡(luò)。如需詳細(xì)資料，請(qǐng)參考下面 的說(shuō)明。

注：由于無(wú)線(xiàn)的不確定性，初始配置建議有線(xiàn)連接，以避免可能的安裝問(wèn)題。

二．將下面的中文譯成英文：

內(nèi)建 Microsoft Windows 的 Eee PC，適合已經(jīng)有電腦使用經(jīng)驗(yàn)，習(xí)慣 Windows 操作 界面的使用者。Windows Live 套裝軟件提供了豐富的網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用功能，MSN，Hotmail，Blog 分享一應(yīng)俱全。Windows Works 則是商務(wù)工作者的好幫手，日歷，通訊錄等功能一應(yīng)俱 全，還可編寫(xiě)文件，試算表，瀏覽簡(jiǎn)報(bào)。

簡(jiǎn)單易用 享受科技無(wú)負(fù)擔(dān) 快速開(kāi)機(jī)免等待，隨時(shí)為你準(zhǔn)備。

所有工作所需的工具軟件一應(yīng)俱全。

簡(jiǎn)單易用的操作界面，無(wú)論是老手新手，都能輕松上手。

輕巧纖薄 輕松帶著走超輕巧約 1.4 公斤，體積比一本書(shū)還小巧，Eee PC 就是要讓你帶著走。

80G 高速硬盤(pán)，超大儲(chǔ)存空間。

超長(zhǎng)電池續(xù)航能力，不用再辛苦找插座了。

Built-in Microsoft Windows for Eee PC are adequate for the experienced computer users who has been used to the Windows user interface. Windows Live offers a rich suite of network applications, MSN, Hotmail, Blog. Windows Works is good helper business workers, calendar, contacts and other functions ranging, but also the preparation of documents, spreadsheets, browsing the briefing.

Easy to use, without the burden of enjoying technological life Starting up quickly，is ready for you at any time.

All tools required for ranging.

Simple use of interface, whether veteran or novice can easily get started. Easy to remove with the lightweight and slim.

Ultra-light about 1.4 kg, smaller than a book, Eee PC is designed for taking along.

80G high-speed hard drive, large storage space.

Long battery life, no longer hard to find a socket.

情緒測(cè)試：（部分）

我喜歡跟團(tuán)體合作無(wú)間

我喜歡幫人做決定

我讓別人強(qiáng)烈影響我

我喜歡得到很多注意

必要時(shí)我會(huì)很快改變主意

我試著交很知己的朋友

我喜歡人家告訴我做什么

我起頭的事情必須把它做完

我喜歡取悅我仰慕的人

我要做個(gè)成功的人

我喜歡受到公平的待遇

我喜歡告訴別人做并且怎么做

我喜歡做新鮮不同的事

我喜歡談?wù)撐胰绾伟咽虑樽龀晒?

我喜歡結(jié)交知己的朋友

我喜歡跟一整個(gè)群體做朋友

我真正受到傷害時(shí)，我會(huì)反擊

我喜歡做新鮮不同的事

我喜歡我所欣賞的人給我的建議

我喜歡受人注意

我喜歡結(jié)交親密知己的朋友

我喜歡給人忠告

做一項(xiàng)工作時(shí)，我喜歡有很詳細(xì)的指示

我喜歡跟人在一起

我喜歡告訴人怎么做事

我做事情總要盡力而為

我以我的好名聲為榮

一年事情還沒(méi)解決時(shí)，我不會(huì)拋開(kāi)

我喜歡追隨我仰慕的人

我做事總是有頭有尾

我喜歡很明確的指示

我喜歡努力工作

我喜歡新衣服

我喜歡為別人負(fù)責(zé)

我喜歡爭(zhēng)辯

我喜歡人家注意我

我喜歡取悅我的主管

我對(duì)成為團(tuán)體中的一分子更感興趣

我喜歡我所欣賞的人給我的建議

UPS筆試智力題

有 5 名囚犯，編號(hào)1～5，讓他們按照編號(hào)到裝有100 顆豆子的袋子里摸豆子，每 人都不知道別人摸的數(shù)目，但自己摸的時(shí)候知道袋子里剩下多少，摸得最多和最少的會(huì) 死，跟別人一樣多的兩個(gè)都會(huì)死，每個(gè)人都保證自己不死的前提下讓別人盡量多的人去 死，問(wèn)編號(hào)多少的人存活概率最大？

顯然，為了避免成為受害者，對(duì)第n 個(gè)人（n>=3）而言，他的最佳策略就是取前面 所有人取的豆數(shù)的平均值。先來(lái)看看n=3，即第3 個(gè)人的情況。在他之前，1 號(hào)和2 號(hào) 已經(jīng)摸過(guò)了，分別記為A 和B，以下用邏輯表達(dá)式的形式來(lái)描述3 號(hào)所取的豆數(shù)C。 C = (A + B) /2 //3 號(hào)的初始策略，取前兩個(gè)人的平均值

if (A + B + C) > 100 //1 號(hào)和2 號(hào)加起來(lái)取走了超過(guò)67 個(gè)

{C = 100 - (A + B + 1 + 1)

if C == 1

return 0 //1 號(hào)和2 號(hào)共取走了97 個(gè)，3、4、5 號(hào)認(rèn)命

else

return 1 //3 號(hào)安全。C 必定小于A(yíng)、B 中的一個(gè)，并且必定大于D、E} else

{if A<> B

{if C == int(C) //整除

{return 1 //3 號(hào)安全。C 必定位于A(yíng)、B 二者之間} else

{C = int(C)

if abs(A - B) == 1 //1 號(hào)、2 號(hào)所取的數(shù)只相差1 個(gè)

return 2 //此時(shí)C ＝ min(A,B)，因此肯定已經(jīng)不可能是最多的。后面的4 號(hào)、5 號(hào)理 論

上還有可能犯錯(cuò)誤，3 號(hào)還存在一線(xiàn)存活的機(jī)會(huì)

}

else

return 1 //3 號(hào)安全。C 必定位于A(yíng)、B 二者之間

}

else

{

return 2 //此時(shí)C ＝A = B。后面的4 號(hào)、5 號(hào)理論上還有可能犯錯(cuò)誤，3 號(hào)還存在一 線(xiàn)存活的機(jī)會(huì)

}

}

上面這段程序完全可以擴(kuò)展到n>3 的情況，最后我們會(huì)發(fā)現(xiàn)雖然理論上3 號(hào)比較有 利，實(shí)際上1 號(hào)根本不會(huì)給后面的人設(shè)計(jì)他的機(jī)會(huì)。所以唯一合理的結(jié)果應(yīng)該是A = B =

C = D=E = 20，也就是全都死翹翹。 當(dāng)然，以上推理有一個(gè)重要的假定，即“很聰明”的定義如下：“如果無(wú)論如何我都會(huì) 出局，則多一個(gè)墊背的比少一個(gè)好�！�

筆試經(jīng)驗(yàn)

UPS筆試經(jīng)驗(yàn)1：性格測(cè)試

90 題的性格測(cè)試。無(wú)非是10 種傾向的題目。題目是很多重復(fù)混編的，比如第一題 是AD 兩種傾向，第五題A 的同樣語(yǔ)句又出現(xiàn)了，不過(guò)可能搭配的是AG 這樣子，然后 每次都是二選一。完了還要自己統(tǒng)計(jì)所有的數(shù)量，很暈。

UPS筆試經(jīng)驗(yàn)2. ：圖形推理。

40 多題的圖形推理（具體數(shù)量忘記了……）然后試卷的第二頁(yè)和第三頁(yè)還倒序裝訂 了，不過(guò)我估計(jì)應(yīng)該也是一個(gè)小TEST。然后考場(chǎng)有個(gè)女生問(wèn)了，HR 就說(shuō)讓大家都按照 序號(hào)答題……題目和公務(wù)員的不同。（本人公務(wù)員復(fù)習(xí)已經(jīng)有1 個(gè)多月了，這個(gè)還是能 夠區(qū)分的。）

公務(wù)員一般是告訴你 3 個(gè)圖形找規(guī)律，然后推第4 個(gè)，一般是順著這個(gè)規(guī)律的。而 UPS的是告訴你 4 個(gè)圖形，推第5 個(gè)……于是就很無(wú)厘頭了。很多我選的都是規(guī)律的循 環(huán)再現(xiàn)……就是比如 1 2 3 4 后面讓你選1 2 3 5 6 這樣子，你說(shuō)選1 還是5 呢？

UPS筆試經(jīng)驗(yàn) 3.英語(yǔ) 在大陸做營(yíng)銷(xiāo)，四級(jí)應(yīng)該是必備的。但是隨著全球化跟國(guó)際化，基本上需要語(yǔ)言能力提高一點(diǎn)比較好，因?yàn)橛泻芏嗟脑�始的文件，從臺(tái)北過(guò)來(lái)時(shí)候可能也是一個(gè)英文版 的，畢竟很多的東西都還是在國(guó)際上的共通語(yǔ)還是以英文為主。如果未來(lái)有期望能發(fā)展 到國(guó)際上的話(huà)，英語(yǔ)六級(jí)是一個(gè)必備的，如果還有德語(yǔ)或者法語(yǔ)或者其它各種語(yǔ)言更好。