久久九九国产无码高清_人人做人人澡人人人爽_日本一区二区三区中文字幕_日韩无码性爱免费

建立工業(yè)技術(shù)體系實現(xiàn)知識自動化論文

時間:2024-06-11 06:49:28 自動化畢業(yè)論文 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

建立工業(yè)技術(shù)體系實現(xiàn)知識自動化論文

  春節(jié)前的一個下午,《中國信息化周報》與李義章董事長進行了一個半小時的高端訪談,聆聽了李總的創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷,在暢談企業(yè)發(fā)展與制造業(yè)產(chǎn)業(yè)形勢的同時,探討了兩化融合的癥結(jié)和突破的思路與方法。

建立工業(yè)技術(shù)體系實現(xiàn)知識自動化論文

  《中國信息化周報》:索為系統(tǒng)作為一家長期致力于研發(fā)連接、驅(qū)動工業(yè)軟件的工程中間件的高科技公司發(fā)展已近十年,您也已經(jīng)是這個領(lǐng)域的專家,咱們先從最初談起,先談?wù)勀穆殬I(yè)經(jīng)歷和索為系統(tǒng)成立的初衷。

  李義章:我是學飛行器工程專業(yè)的,我的同學有很多仍然在做導彈設(shè)計、火箭發(fā)動機。但我還在學校時接觸到CAE就著了迷。在1996年左右,基于計算流體力學的CAE軟件還比較新,比如鍋爐內(nèi)的燃燒如何仿真、汽輪機中的流轉(zhuǎn)如何仿真,國內(nèi)好多企業(yè)沒見過。因為對CAE的濃厚興趣,我放棄了博士學位的繼續(xù)研讀,投身到CAE行業(yè)中,一干就是八年。

  剛開始,CAE軟件是一個小眾市場,一套要賣十幾、二十萬美元,用的企業(yè)還很少。到了2005年左右,很多制造型企業(yè)意識到CAE的必要性,因為從設(shè)計畫圖到生產(chǎn)制造的流程太長,企業(yè)需要通過CAE仿真手段來縮短這個周期,降低生產(chǎn)風險,從而CAE的價值逐漸得到重視。

  用戶市場的旺盛需求吸引了很多人去做CAE軟件的生意。很多國內(nèi)的公司都是由在外企做過CAE的人出來后,帶著兩三個工程師創(chuàng)辦起來的,主要靠代理國外CAE產(chǎn)品,簽完合同兩三個月就可以回款,賺錢比較容易。但對用戶企業(yè)而言,買了CAE軟件后的使用效果并不十分理想。某航空研究所做過統(tǒng)計,他們買了很多軟件工具,但使用起來的還不到30%。類似的情況在當時比較普遍。

  看到行業(yè)變成如此局面,我個人內(nèi)心很不是滋味,就像當年在中關(guān)村賣電腦是很高大上的工作,但后來誰都能賣電腦了是一個道理。所以,當時我就決定換一個角度,站在用戶端來看問題,比如飛機的設(shè)計到底該怎么設(shè)計最合理,這些優(yōu)秀的軟件工具該怎么用才能發(fā)揮最大的作用。在這樣的背景下,我在2006年成立了索為系統(tǒng)公司,幫助用戶做軟件工具的集成應(yīng)用平臺。

  索為系統(tǒng)成立至今一直沒有正式代理過任何國外軟件,盡管我們對CAD、CAE、PLM等工具的理解甚至比很多國內(nèi)很多原廠商同行的理解還要深。因為我們認為,一旦形成了正式代理關(guān)系,索為系統(tǒng)就得站在軟件廠商角度考慮怎么賺錢,從某種程度上有所違背要站在用戶角度思考問題的初衷了。索為系統(tǒng)要做的就是站在用戶角度看整個工程過程怎么樣才更加有效,軟件工具該如何組合使用效果最佳,從工程的角度去考慮IT工具怎么服務(wù)于工程。

  《中國信息化周報》:這樣看來,索為系統(tǒng)與其他公司成立的初衷和發(fā)展路徑的確不太一樣。在1995年左右,國家提出甩圖板、甩圖紙的“兩甩工程”,很多公司就是在那個時期通過代理國外軟件發(fā)展起來的。但索為不做代理,不是沖著生意去做,而站在用戶端看怎么用IT工具。

  李義章:對,IT技術(shù)和工業(yè)技術(shù)該怎么結(jié)合?站在IT端,每家廠商都覺得自己是老大,都覺得自己的產(chǎn)品是最牛的,能夠解決用戶所有的問題,但如果站在工業(yè)一端來看,并不是這樣。從工業(yè)角度看,每個IT廠商解決的都是一個特定的問題,一定要很好地組合在一起,才能發(fā)揮最大價值。

  我們從2005年就開始在小范圍研究飛機設(shè)計,2006年成立索為系統(tǒng)公司,直到2010年我們都在做如何集成應(yīng)用各種工具軟件實現(xiàn)飛機總體設(shè)計。我們花了一年多時間做了一個原型系統(tǒng),到沈陽某研究所交流,時任所長帶著總工程師、主任來考察,均表示理念很新穎。因為當時,供應(yīng)商到客戶那里都是講CAD、CAE和PDM、PLM等的,很少人去講集成,介紹如何把這些工具串起來用的策略和方法。

  其實,從2006年到2010年,索為系統(tǒng)公司的成長發(fā)展還是非常艱難的。因為市場成熟度不夠,集成應(yīng)用的概念還沒普及,索為系統(tǒng)等于在做科普、做市場引導的工作,這通常是全球大廠商領(lǐng)導者才會去做的工作。但索為系統(tǒng)一直堅持研究飛機總體設(shè)計,經(jīng)過四五年的努力,一步一步地打開了國內(nèi)航空的一部分市場,包括之后又有了機遇進入到航天領(lǐng)域,陸續(xù)又挺進兵器、船舶等領(lǐng)域。發(fā)展至今,索為系統(tǒng)的業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)在各領(lǐng)域均得到了較為均衡的發(fā)展,這在很大程度上得益于索為系統(tǒng)前幾年在航空領(lǐng)域的知識和技術(shù)積累。

  到了2012年,索為系統(tǒng)的發(fā)展模式又有了新變化——開始集團合作模式。原來索為系統(tǒng)的業(yè)務(wù)模式就是跟各個研究所一對一做項目。2012年,索為與中國航空工業(yè)集團展開戰(zhàn)略合作,中航工業(yè)集團選擇索為Sysware作為全集團的統(tǒng)一集成研發(fā)平臺。今天來看,這是一次非常成功的合作,價值巨大,因為如果不用統(tǒng)一的平臺,整個知識體系是無法搭建起來的。

  2015年,索為系統(tǒng)又與北京神舟航天軟件技術(shù)有限公司(簡稱“神舟軟件”)簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議,共同服務(wù)航天科技市場。

  總而言之,從一開始專注于飛機總體設(shè)計然后到進入各個行業(yè)領(lǐng)域,再到展開集團級垂直化經(jīng)營,這就是索為系統(tǒng)發(fā)展近十年來大致的歷程。

  《中國信息化周報》:了解了您和索為系統(tǒng)的發(fā)展歷程,我們再來看看整個產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。最近幾年,中國的航空航天事業(yè)發(fā)展紅火。但在整體經(jīng)濟下行趨勢下,其他的制造業(yè)并不理想,索為系統(tǒng)了解的情況如何?

  李義章:目前索為系統(tǒng)的客戶大多是國防軍工領(lǐng)域的企事業(yè)單位,他們受整體經(jīng)濟影響相對沒有那么大。通過我們的觀察和體會,國防軍工領(lǐng)域的單位越來越重視信息化了,呈現(xiàn)的還是整體向上的趨勢。但就信息化應(yīng)用水平而言,實際上,包括航天航空在內(nèi)的高端制造行業(yè)與我們所想像的水平還是有一定的差距。

  《中國信息化周報》:就像您剛剛講的軍工行業(yè)的信息化投入比較大,但實際上信息化還沒有達到應(yīng)該有的高度,發(fā)揮出該有的價值。這其實深層次講的就是國家、工信部需要破的題——信息化、工業(yè)化兩化如何深度融合?到底突破口在哪?

  李義章:從兩化融合到兩化深度融合,我們國家一直在推動,這也從一個側(cè)面反映出這個問題還沒有得以解決。我感覺目前的信息化和工業(yè)化還是有些“油”和“水”的關(guān)系。

  《中國信息化周報》:這里面的癥結(jié)在哪?

  李義章:有人認為是信息化的投入還是不夠。我個人不這么看,其實中國信息化的投入已經(jīng)力度很大了,比如國防軍工的很多研究所,幾乎擁有了所有的先進軟件和IT系統(tǒng)。所以,我認為癥結(jié)并不在信息化這端,而是在工業(yè)化這端。本來信息化和工業(yè)化的屬性就不一樣,就像油是油的屬性,水是水的屬性,想要融合除非改變各自的屬性。打個比方,這就像寫文章,原來是用紙和筆寫,現(xiàn)在用word在計算機里寫,手段雖然已經(jīng)是信息化了,但word和計算機是不能保證能寫出好文章的。因為寫出好文章的關(guān)鍵還是在人的大腦里存儲的知識、經(jīng)驗、方法,道理是一樣的。

  所以,我覺得中國要實現(xiàn)兩化融合,當務(wù)之急是要改變工業(yè)技術(shù)的屬性,只有這樣才有可能和信息化更好地融合。這也就解釋了為什么GE通用電氣提出口號是未來五年內(nèi)它要成為最大的軟件公司。GE不是要成為微軟那樣的軟件公司,而是要把它的工業(yè)技術(shù)都軟件化,只有把工業(yè)技術(shù)都顯性化、軟件化出來,才是與信息化成功的融合。而目前,我國的工業(yè)化受到的重視遠遠不夠,尤其是工業(yè)技術(shù)體系,這方面比較匱乏。

  《中國信息化周報》:那么,工業(yè)技術(shù)體系都包括哪些內(nèi)容?該如何固化、沉淀?

  李義章:工業(yè)技術(shù)體系涉及很多內(nèi)容,從基礎(chǔ)的原材料的標準、規(guī)范、方法及理論基礎(chǔ)等;到產(chǎn)品層面,比如螺釘螺母如何才能真正做好;再到行業(yè)層面,比如各種飛機很多是共性的東西,應(yīng)該形成共享的知識體系。我們比較缺乏可繼承、可復用、可分享的金字塔形的工業(yè)技術(shù)體系。

  波音、空客在工業(yè)技術(shù)體系構(gòu)建方面優(yōu)勢明顯。比如波音787的整個研制過程使用了8000多款軟件,這其中只有1000多款是商業(yè)軟件,像CAD、CAE等,還有7000多款是屬于波音公司自己的、非商業(yè)化的軟件。這是波音幾十年積累下來的,包括飛機怎么設(shè)計、優(yōu)化以及工藝等的關(guān)鍵知識經(jīng)驗都在這7000多款軟件里,波音把工業(yè)技術(shù)體系都軟件化到了這7000多款軟件里,這才是波音的核心競爭力。這些是外界同行通過交流、學習、考察無法看到和學到的。

  空客也類似,工程師每完成一個成果還要同時提交一份方法報告,說明這個成果是怎么做的,之后這個報告會提交到COC部門(能力中心)去做歸納總結(jié)整理。如此一來,每個人做的工作都是在前人的基礎(chǔ)之上,協(xié)同完成整體工作。遇有個別人的離開也不會影響整體工程,因為其他人知道他那部分是怎么做的。

  而目前我們國內(nèi)還沒有形成這樣的一整套完善的技術(shù)管理體系,每個人的方法各異,老前輩專家離職或者退休之后,那些知識和方法都隨著這些人的離去而被帶走了,后來的人來還得自己摸索實踐自己的方法。索為系統(tǒng)剛開始就是想站在用戶的角度來解決怎么用好各種軟件工具的問題,后來逐漸從工具拓展到團隊、數(shù)據(jù)和知識,把中間過程封裝成一個個模塊,其實恰恰解決的就是相關(guān)技術(shù)體系的封裝和沉淀,沉淀下來之后可以重用、共享。結(jié)果很重要,但過程更重要!

  《中國信息化周報》:據(jù)說已累計投入3億元的索為系統(tǒng)核心平臺化產(chǎn)品——Sysware就是在努力實現(xiàn)上述所有功能。能否請您介紹一下,Sysware平臺產(chǎn)品本身從最初解決用戶怎么用好、用通各種軟件工具到實現(xiàn)知識自動化的演變過程?

  李義章:索為系統(tǒng)做Sysware平臺,最開始就是要實現(xiàn)CAD 、CAE的集成,通過集成支撐飛機總體設(shè)計,后來演變成做工具的中間件,通過它可以把操作工具的知識封裝在一個組件里,如此一來,讓不會用CAD、CAE等軟件的人能用、用好各種工具。比如設(shè)計飛機機翼,要用CAD畫出來是很復雜的,老專家就不會用CAD建三維模型,但有了這個知識組件就好實現(xiàn)了。

  剛開始,Sysware是局限在對工具的操作層面,我們在美國的專利就是IDE(集成設(shè)計環(huán)境)這部分,通過把工具的操作知識封裝成知識組件,實現(xiàn)重用、共享,讓不會操作的人可以直接用這些工具。到后來,工具層面的問題解決之后就更涉及團隊的問題了。團隊之間如何協(xié)作共享?團隊協(xié)作是靠好的管理者或者總師開會協(xié)調(diào),實現(xiàn)協(xié)作,但如何實現(xiàn)這個過程的自動化、規(guī)范化、更高效?Sysware又添加了過程中間件P2M(項目流程管理)。再后來又涉及到過程中的數(shù)據(jù)管理,是我們的EDM(工程數(shù)據(jù)管理)產(chǎn)品,然后操作過程和協(xié)作中產(chǎn)生了很多知識,又出現(xiàn)了知識中間件KE來實現(xiàn)知識管理。就這樣,到目前形成了工具管理的工具中間件、過程管理的工程中間件、數(shù)據(jù)管理的數(shù)據(jù)中間件和知識管理的知識中間件,四個系列產(chǎn)品構(gòu)成了Sysware平臺的完整的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)體系。

  《中國信息化周報》:索為系統(tǒng)宣傳Sysware是一個橫跨、兼容所有CAD、CAE、PDM、PLM產(chǎn)品的軟件工具,這種兼容不是開發(fā)層面,而是使用操作層面,對全過程的一個橫跨。但PLM產(chǎn)品也是從設(shè)計到生產(chǎn)、制造的全生命周期管理,與Sysware全過程的區(qū)別是什么?

  李義章:PLM的核心是產(chǎn)品的生命周期的管理,是以產(chǎn)品為中心的,包括BOM(物料清單)、模型產(chǎn)品數(shù)據(jù)的全生命周期管理。比如設(shè)計一個飛機時,PLM技術(shù)解決的是一個飛機設(shè)計出來之后,它的機翼、機身模型數(shù)據(jù)都在哪里,包括零部件、材料等數(shù)據(jù)以及工藝設(shè)計。但機翼是怎么出來的,從需求到草圖,會產(chǎn)生哪些問題,這些是PLM并不能解決。雖然PLM也是全生命周期的,包括畫圖、結(jié)構(gòu)、工藝、制造,但它恰恰不管生成的這個過程。通俗地講,PLM管的還是結(jié)果,而產(chǎn)生結(jié)果的過程是可以通過Sysware平臺來管理和控制的。

  過程的核心是工程設(shè)計方法,它跟信息化沒多大關(guān)系,但工程的過程方法必須顯性化、軟件化。原來一個機翼設(shè)計生產(chǎn)出來時工程師是說不清楚它是怎么出來的,索為系統(tǒng)就是要實現(xiàn)這個過程的顯性化和軟件化。

  《中國信息化周報》:中航工業(yè)全集團統(tǒng)一的集成研發(fā)平臺全面采用Sysware平臺,并由索為系統(tǒng)提供技術(shù)支持,請問這個項目的進展和平臺的應(yīng)用效果如何?

  李義章:中航工業(yè)集團目前還不能說做到100%的過程沉淀,但已經(jīng)把主要的過程知識沉淀下來了,不可避免地還有一小部分需要依靠線下手動來實現(xiàn)。索為系統(tǒng)的客戶中有一家企業(yè)做的相對比較徹底,它是位于上海的中航商用發(fā)動機有限責任公司,他們有超過1000名設(shè)計人員。公司要求他們上班就要登錄Sysware平臺直到下班方可退出,目的就是要記錄設(shè)計工程師們一天工作中所接受任務(wù)、用的工具、用工具完成的過程以及過程中產(chǎn)生的數(shù)據(jù)知識,都在這個系統(tǒng)里。系統(tǒng)里不只有結(jié)果,還有產(chǎn)生結(jié)果的過程。

  《中國信息化周報》:應(yīng)用Sysware這個平臺給中航商發(fā)帶來的效果和效益是什么?

  李義章:第一是規(guī)范化,因為系統(tǒng)中定制了大量操作流程,比如葉輪的分析等設(shè)計人員都是要按照規(guī)范流程去做,實現(xiàn)了流程的規(guī)范化;第二是過程可追溯,因為過程是被全程記錄下來的,如果有問題,這個模型和數(shù)據(jù)一步步是怎么來的是可以被追溯,從而進行修改;第三是提高效率,索為系統(tǒng)給商發(fā)做了很多知識組件,可以將其工作效率提高數(shù)倍,甚至原來需要十天的工作量現(xiàn)在一天就可以完成。

  《中國信息化周報》:C919大飛機的下線也是之前比較熱的話題。請問C919大飛機的設(shè)計制造過程中,關(guān)鍵部位的設(shè)計、研發(fā)和生產(chǎn)管理等各個環(huán)節(jié)是否都有索為系統(tǒng)公司的鼎力支持,不知能否具體介紹?

  李義章:我們非常榮幸的參與其中!對于C919大飛機,索為系統(tǒng)用Sysware平臺幫助中國商用飛機有限責任公司(簡稱中國商飛)解決了三個系統(tǒng)層面的問題:一是飛機總體設(shè)計系統(tǒng);二是其結(jié)構(gòu)設(shè)計系統(tǒng);三是復合材料設(shè)計分析系統(tǒng)。

  《中國信息化周報》:索為系統(tǒng)在軍轉(zhuǎn)民方面做的怎么樣,有怎樣的規(guī)劃。

  李義章:像北汽福田、玉柴都是我們的客戶,接下來也會繼續(xù)加大投入。我們幫助玉柴做一個選件匹配系統(tǒng):比如一個發(fā)動機的設(shè)計,因客戶不同需求產(chǎn)品的成本、交貨周期也都不同,原來玉柴的做法是需要工程師拿到需求后核算,一般三周算出來,但現(xiàn)在通過索為的系統(tǒng)一天就能給出結(jié)果。

  《中國信息化周報》:國產(chǎn)軟件就工業(yè)軟件產(chǎn)業(yè)本身而言,有人認為核心技術(shù)還是掌握在國外廠商手中,國產(chǎn)工業(yè)軟件發(fā)展并不如意,也有人認為隨著國產(chǎn)化進程推進以及航天航空等領(lǐng)先技術(shù)發(fā)展,工業(yè)軟件大有可為。索為系統(tǒng)怎么看?

  李義章:目前索為系統(tǒng)的產(chǎn)品全部擁有自主知識產(chǎn)權(quán)。對于自主,我認為CAD國產(chǎn)化是可能的,但CAE很難,因為CAE門類繁多。其實基礎(chǔ)的CAD、CAE、PLM軟件已經(jīng)很成熟了,國產(chǎn)軟件廠商的競爭空間比較小。而工程中間件領(lǐng)域有很大的機會。索為系統(tǒng)理解的工程中間件是一種開放的工業(yè)軟件平臺,對下可以兼容集成各種工業(yè)軟件和設(shè)備,對上可以承載企業(yè)工業(yè)技術(shù)體系。一旦在工程中間件平臺建立工業(yè)技術(shù)的知識自動化體系后,底層用誰的工業(yè)軟件和工業(yè)控制系統(tǒng)已經(jīng)不重要,工業(yè)體系的技術(shù)安全和數(shù)據(jù)安全也可以得到有效保證。本質(zhì)上看,工程中間件和知識自動化也是一種橫向開放的生態(tài)系統(tǒng)。如果能借鑒互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展的模式,集中力量形成整個制造業(yè)工業(yè)技術(shù)的知識自動化體系,那么中國的工業(yè)技術(shù)體系,將走出一條不同于西方國家的模式,真正實現(xiàn)工業(yè)技術(shù)的自主、可控與安全。

  《中國信息化周報》:索為系統(tǒng)規(guī)劃公司最新的發(fā)展方向及戰(zhàn)略是什么?

  李義章:我們的目標是希望用3-5年時間,在國防軍工領(lǐng)域統(tǒng)一平臺,讓更多的知識效益得到最大化的提升。我們的最終的目標還是服務(wù)好工程師人群,讓他們通過使用索為的平臺來讓自身工作更規(guī)范、更高效。如果知識自動化平臺是統(tǒng)一的,那么對工程師來說就意味著有更多的資源可用,很多模塊能讓他們更加快速和高效的完成工作。我們要不斷打磨、優(yōu)化我們的產(chǎn)品,增加工程師人群的粘性,熟練地使用Sysware平臺。

  《中國信息化周報》:2016年索為系統(tǒng)制定的年度工作目標是什么?

  李義章:一是通過行業(yè)戰(zhàn)略合作,把垂直市場做透,擴大產(chǎn)品覆蓋面;二是持續(xù)優(yōu)化我們的實施模式,將項目周期縮短。

  《中國信息化周報》:很多企業(yè)都在借助資本實現(xiàn)外延式發(fā)展,索為系統(tǒng)在這方面的情況如何?

  李義章:索為系統(tǒng)2013年就開始運用資本手段了,引入了三家外部的投資方,IPO也在準備中。

  從采訪邀約到認識熟悉再到完成訪談,與索為系統(tǒng)公司的交流過程讓人感覺順暢舒服,訪談內(nèi)容也讓記者受益匪淺。

  為什么說舒服,體現(xiàn)在三方面。第一是索為系統(tǒng)市場部的熱情與細心:電話、郵件溝通反饋迅速,又專門面談加深了解、溝通提綱,訪談現(xiàn)場的紙、筆、水、錄音筆,雖然記者都有自備,但也讓人倍感舒服貼心;第二,訪談當天,記者在索為系統(tǒng)聽到,老員工都稱呼董事長李義章為“老李”;第三,李義章的講話風格是客觀而實際,既不是說半天等于沒說的“太極”風,也不是從頭到尾都是“王婆”的自夸風,更不是動輒“智能制造”滿嘴跑的口號風,而是真正站在產(chǎn)業(yè)踐行者和觀察者的角度,務(wù)實地來談從業(yè)務(wù)和行業(yè)發(fā)展。

  作為一次企業(yè)訪談,我們并沒有就企業(yè)說企業(yè),反而“兩化融合”成為了訪談重點內(nèi)容。

  說到兩化融合,國家有國家高瞻遠矚的戰(zhàn)略,行業(yè)有行業(yè)切身的體會和看法。曾記得,一位資深前輩對記者說過,中國的兩化融合得以大飛機等整機制造為主體,以儀器儀表和通用裝備制造為兩翼展開,重點在工業(yè)端,而不是信息化,這與李義章兩化融合的關(guān)鍵是工業(yè)技術(shù)體系的建立的觀點異曲同工。

  記者也深以為然。對我國的兩化融合而言,不在工業(yè)端下功夫,沒有工業(yè)技術(shù)體系基礎(chǔ),沒有質(zhì)量過硬的產(chǎn)品,不改變生產(chǎn)方式,即便有再大的信息化投入,所謂的工業(yè)4.0、智能制造也只能在遠方向我們招手。

  而對于建立工業(yè)技術(shù)體系,我們只能說:結(jié)果很重要,但過程更重要。

【建立工業(yè)技術(shù)體系實現(xiàn)知識自動化論文】相關(guān)文章:

工業(yè)技術(shù)體系知識自動化論文12-06

企業(yè)建立關(guān)鍵風險預警體系的原則與實現(xiàn)05-09

企業(yè)法律風險防范體系建立的原因及實現(xiàn)路徑02-22

建立物流專業(yè)的學生頂崗實習體系論文11-24

數(shù)據(jù)化護理質(zhì)量評價體系的建立及運作論文11-17

會計誠信評價體系建立的作用論文11-20

無功補償技術(shù)在電氣自動化的實現(xiàn)途徑論文11-13

如何建立高效的物流體系03-18

關(guān)于建立全面績效治理體系的探討12-06

建立企業(yè)員工績效考評體系的途徑12-08